Kyoto Hotels

Une capitale millénaire qui préserve la beauté et les traditions japonaises

Temple Kiyomizu-dera
© Wikimedia Commons / CC BY-SA

Site du patrimoine mondial : Temple Kiyomizu-dera

Une capitale millénaire qui préserve la beauté et les traditions japonaises

Kyoto a prospéré en tant que capitale du Japon pendant plus de 1 000 ans, à partir de 794. C'est une ville où se concentre le meilleur de la culture japonaise, avec plus de 2 000 temples et sanctuaires, dont 17 sites inscrits au patrimoine mondial, de magnifiques jardins japonais, de l'artisanat traditionnel et la cuisine de Kyoto.

見どころ・観光スポット

Temple Kinkakuji (Temple Rokuonji)

Un magnifique édifice recouvert de feuilles d'or. Son apparence saisonnière, se reflétant à la surface de l'eau, est un spectacle à couper le souffle.

ベストシーズン:Toute l'année (bien que les paysages hivernaux enneigés soient également magnifiques)

Sanctuaire Fushimi Inari Taisha

Il s'agit du sanctuaire principal des 30 000 sanctuaires Inari du Japon, célèbre pour ses mille portes torii. L'accès au sommet est empreint de mystère.

ベストシーズン:Toute l'année

Sentier de la forêt de bambous d'Arashiyama

Vous pourrez également profiter de la magnifique forêt de bambous et du pont Togetsukyo, ainsi que du petit train et de la croisière sur la rivière Hozugawa.

ベストシーズン:Printemps (fleurs de cerisier) et automne (feuilles d'automne)

Gion Hanamikoji

Un quartier de geishas où vont et viennent les maiko. Une rue charmante bordée de maisons de ville traditionnelles.

ベストシーズン:Toute l'année

Temple Kiyomizu-dera

Du Kiyomizu-no-Butai, on peut admirer une vue panoramique sur la ville de Kyoto. Les eaux sacrées des chutes d'Otowa sont également célèbres.

ベストシーズン:Printemps (fleurs de cerisier) / Automne (feuilles d'automne illuminées)

Temple Ginkakuji (Temple Jishoji)

Un exemple représentatif de la culture d'Higashiyama, incarnant l'esthétique du wabi-sabi. Vous pouvez également flâner sur le Chemin de la Philosophie.

ベストシーズン:Printemps (fleurs de cerisier) et automne (feuilles d'automne)

今の季節のおすすめhiver

Décembre-février

🌸季節の見どころ

  • Temple Kinkakuji enneigé
  • Scène de neige au temple Ohara Sanzenin
  • Visite du Nouvel An (Sanctuaire Yasaka, Sanctuaire Heian)

🎉イベント・祭り

  • Arashiyama Hanatouro (décembre)
  • Pèlerinage d'Okera (31 décembre)
  • Festival Setsubun (février)

🍜旬のグルメ

  • tofu bouilli
  • navet cuit à la vapeur
  • Kyoto-Oden

💡 旅のヒント:C'est une saison idéale, moins fréquentée par les touristes, qui vous permettra de profiter des visites à votre rythme. Il est toutefois essentiel de se protéger du froid.

アクセス情報

La gare de Kyoto se trouve à environ 2 h 15 de Tokyo en Shinkansen et à environ 30 minutes d'Osaka. Se déplacer en ville est facile grâce aux bus et au métro. La location d'un vélo est également recommandée.

旅のヒント

  • Économisez sur vos déplacements en utilisant un pass journalier pour les bus et le métro de la ville.
  • Nous vous recommandons de visiter les temples et les sanctuaires tôt le matin (la plupart ouvrent entre 8h30 et 9h00).
  • Se promener en ville en kimono de location permet de prendre de superbes photos.
  • Ohara, Kurama et Kifune, qui sont éloignées de la gare de Kyoto, sont également attrayantes.
  • De nombreux restaurants exigent une réservation pour la cuisine shojin ryori et kyo-kaiseki.

おすすめの旅行スタイル

👨‍👩‍👧‍👦

ファミリー

💑

カップル

🎒

一人旅

推奨滞在日数:2 à 4 jours

Kyotoの現在の天気

🌤️

気温

4°C

最高 11° / 最低 3°

天候

mainly clear

湿度 87% / 風速 2.6m/s

💡 旅行アドバイス: 暖かい服装で!温泉やグルメを楽しむのもおすすめ。

5日間予報

12/16 火

11°

3°

12/17 水

🌧️

10°

4°

12/18 木

12°

4°

12/19 金

☁️

12°

1°

12/20 土

🌧️

14°

10°

🏛️ 人気観光スポット

  • 清水寺
  • 金閣寺
  • 伏見稲荷大社
  • 嵐山竹林

🍜 ご当地グルメ

  • 京懐石
  • 湯豆腐
  • 抹茶スイーツ
  • 京漬物

🏙️ 主要都市

Kyotoの都市・観光地を詳しく探索できます

🏙️都市一覧を見る

📸Kyotoのインスタ映えスポット

SNSで話題の絶景スポットで、最高の一枚を

Reflet du temple Kinkakuji sur l'eau

La silhouette dorée du temple Kinkakuji se reflète dans l'étang Kyokochi. Tôt le matin, par temps calme, la surface de l'eau se transforme en miroir, offrant de magnifiques opportunités de photos symétriques.

撮影のコツ

Le tunnel des mille torii du sanctuaire Fushimi Inari

Un tunnel mystérieux, formé d'innombrables portes torii vermillon. Le magnifique contraste entre l'ombre et la lumière, et les rangées apparemment infinies de portes torii, créent un monde fantastique.

撮影のコツ

SNS投稿のマナー

  • 撮影禁止エリアや時間帯を必ず確認しましょう
  • 他の観光客の迷惑にならないよう配慮を
  • 自然環境を守り、ゴミは必ず持ち帰りましょう
  • 地元の方々への敬意を忘れずに